Condizioni Generali della Promozione „EXTRA -20%”
I. Disposizioni generali
1. Le presenti condizioni della Promozione con il nome: „EXTRA -20%” („Promozione”) disciplinano le regole di funzionamento, le condizioni, l’ambito e la procedura del reclamo della Promozione, nonché i diritti e gli obblighi dei Partecipanti e dell’Organizzatore („Termini della promozione”).
2. L’Organizzatore della promozione è l’azienda MODIVO S.A. con sede a Zielona Góra, via Nowy Kisielin - Naukowa 15, 66-002 Zielona Góra (Polonia), iscritta nel registro delle imprese del Registro Nazionale Giudiziario gestito dal Tribunale Distrettuale di Zielona Góra, VIII Sezione Commerciale (equivalente alla CCIAA) al REA (KRS) n° 000541722; P.IVA (NIP): 9291353356; numero statistico: 970569861; capitale sociale: 2 008 001 PLN interamente versato (di seguito: “Organizzatore”).
3. La promozione viene svolta:
3.1. tramite il negozio online dell’Organizzatore disponibile all’indirizzo web: https://escarpe.it (di seguito: „Negozio Online”);
3.2. tramite l’applicazione per dispositivi mobili (di seguito: „App”);
4. Possono partecipare alla Promozione tutti i Clienti che, una volta soddisfatti i criteri della partecipazione alla Promozione, ne diventano partecipanti (di seguito: “Partecipante”).
II. Oggetto della Promozione e condizioni di partecipazione alla Promozione
1. L'oggetto della promozione è la possibilità per il Partecipante di usufruire, secondo le modalità specificate nei Termini della promozione, di un'Offerta che include l'acquisto di borse, zaini e calze selezionati con uno sconto del 20%, a condizione di acquistare contemporaneamente almeno un paio di scarpe.
2. La promozione include prodotti in saldo e non in saldo nelle seguenti categorie:
a. Zaini:
▪ Zaino
• Zaino da corsa
• Zaino per scarpe
• Zaino scolastico
• Pochette
• Pochette a cintura
• Pochette da petto
• Set di 2 pochette
b. Calze:
▪ Collant da donna
• Calze
• Calze per bambini
• Calze da sci
• Calze basse da donna
• Calze basse da uomo
• Calze basse unisex
• Calzini corti da donna
• Calzini corti da uomo
• Calzini corti unisex
• Calze alte da donna
• Calze alte per bambini
• Calze alte da uomo
• Calze alte unisex
• Set di 10 paia di calzini corti da uomo
• Set di 2 paia di calze basse da donna
• Set di 2 paia di calze basse per bambini
• Set di 2 paia di calze basse da uomo
• Set di 2 paia di calze basse unisex
• Set di 2 paia di calze da sci
• Set di 2 paia di calzini corti da donna
• Set di 2 paia di calzini corti per bambini
• Set di 2 paia di calzini corti da uomo
• Set di 2 paia di calzini corti unisex
• Set di 2 paia di calze alte da donna
• Set di 2 paia di calze alte per bambini
• Set di 2 paia di calze alte da uomo
• Set di 2 paia di calze alte unisex
• Set di 3 paia di calze basse da donna
• Set di 3 paia di calze basse per bambini
• Set di 3 paia di calze basse da uomo
• Set di 3 paia di calze basse unisex
• Set di 3 paia di calzini corti da donna
• Set di 3 paia di calzini corti per bambini
• Set di 3 paia di calzini corti da uomo
• Set di 3 paia di calzini corti unisex
• Set di 3 paia di calze alte da donna
• Set di 3 paia di calze alte per bambini
• Set di 3 paia di calze alte da uomo
• Set di 3 paia di calze alte unisex
• Set di 4 paia di calzini corti da uomo
• Set di 4 paia di calze alte da donna
• Set di 4 paia di calze alte per bambini
• Set di 4 paia di calze alte da uomo
• Set di 5 paia di calze basse per bambini
• Set di 5 paia di calze basse da uomo
• Set di 5 paia di calzini corti per bambini
• Set di 5 paia di calzini corti da uomo
• Set di 5 paia di calze alte da donna
• Set di 5 paia di calze alte per bambini
• Set di 5 paia di calze alte da uomo
• Set di 6 paia di calze basse da uomo
• Set di 6 paia di calze basse unisex
• Set di 6 paia di calze alte da uomo
• Set di 6 paia di calze alte unisex
• Set di 7 paia di calze alte da uomo
c. Borse
▪ Custodia per laptop
• Custodia per tablet
• Clutch
• Pochette da trucco
• Valigetta
• Borsa
• Borsa per scarpe
• Borsa per laptop
• Borsa per il pranzo
• Borsa da viaggio
• Borsa da weekend
• Borsetta
• Borsette
• Sacco
• Cinturino sostituibile per borsa
• Set di pochette
Complessivamente chiamati Prodotti o Prodotto.
2. L'azione è valida da 20.02.2025 dalle 15:00 fino al 27.03.2025 (di seguito anche: "Durata dell'Azione"), con l'organizzatore che informerà con un preavviso di almeno due settimane riguardo l'intenzione di terminare l'azione.
3. Nell'ambito dell'Azione, il prezzo dei Prodotti sarà ridotto del 20% rispetto al prezzo di vendita attuale, a condizione che vengano effettuati acquisti di scarpe selezionate disponibili nel Negozio Online o nell'Applicazione. Il Partecipante avrà la possibilità di acquistare qualsiasi numero di Prodotti al prezzo ridotto.
4. La partecipazione alla Promozione è volontaria e gratuita (ovvero l’acquisto dei Prodotti nell’ambito della Promozione non richiede che il Partecipante sostenga alcun costo supplementare tranne il Prezzo del Prodotto promozionale o eventuali costi selezionati dal Partecipante, ivi comprese le spese di spedizione).
3. Al fine di partecipare alla Promozione durante il Periodo Promozionale occorre:
a. prendere conoscenza ed accettare le presenti Condizioni della Promozione;
b. Nel caso del Negozio Online - accedere al sito del Negozio Online e selezionare le scarpe desiderate insieme ai Prodotti selezionati che partecipano all'Azione;
c. Nel caso dell'Applicazione - aprire l'Applicazione e selezionare le scarpe desiderate insieme ai Prodotti che partecipano all'Azione;
Successivamente, devi:
d. Aggiungere al Carrello le scarpe e i Prodotti selezionati;
e. Lo sconto sui Prodotti sarà applicato automaticamente nel Carrello e non può essere combinato con altri sconti.
4. I Prodotti dei seguenti marchi non sono soggetti a sconto:
a. JACQUEMUS
b. Marc Jacobs
c. Dolce&Gabbana
d. Diesel
e. Longchamp
f. NIKE
g. Balmain
h. Fjällräven
i. Liu Jo
j. LOVE MOSCHINO
k. Furla
l. Patrizia Pepe
m. Emporio Armani
n. Twinset
o. Armani Exchange
p. Tory Burch
q. Elisabetta Franchi
r. Coccinelle
s. Weekend Max Mara
t. Max Mara
u. PINKO
v. Tous
5. La Promozione non è cumulabile con altre iniziative in corso, ivi compresi sconti, azioni promozionali, riduzioni del prezzo, particolari offerte di prezzo e prodotto, salvo che le disposizioni di tale promozione, sconto, azione promozionale, riduzioni del prezzo, offerte di prezzo e prodotto non impongano chiaramente il contrario.
6. Nel caso in cui il Partecipante desideri partecipare a un'altra promozione che richieda l'uso di un codice sconto, dopo aver inserito questo codice, lo sconto automatico sul Prodotto sarà sostituito dallo sconto derivante dal codice sconto, se i termini di questa promozione lo prevedono.
7. La Promozione non riguarda (non riduce) eventuali costi di spedizione del Prodotto acquistato durante il Periodo Promozionale, i quali vengono sostenuti interamente dal Partecipante.
8. Il Partecipante dell'Azione ha il diritto, ma non l'obbligo, di usufruire dell'Azione. Ciò non esclude il diritto dell'Organizzatore di introdurre un meccanismo di partecipazione automatica all'Azione a favore del Partecipante.
9. L’Oggetto della Promozione non è convertibile in denaro o scambiabile con qualsiasi altro mezzo di pagamento e non è cedibile.
10. Durante il Periodo promozionale, ogni Partecipante può partecipare alla Promozione più volte, purché ogni volta soddisfi le condizioni previste nelle Condizioni della Promozione.
11. Nel caso in cui il Partecipante restituisca un Prodotto incluso nella Promozione, gli verrà rimborsato il prezzo effettivamente pagato.
III. Reclami
1. Ogni reclamo inerente alla Promozione, potrà essere presentato da parte del Partecipante all’Organizzatore via posta elettronica all’indirizzo: info@escarpe.it o per iscritto al seguente indirizzo dell’Organizzatore: MODIVO S.A. via Nowy Kisielin - Naukowa 15, 66-002 Zielona Góra, Polonia (di seguito: “Reclami”).
2. Le regole generali di reclamo delle merci sono contenute nel regolamento del Negozio Online al seguente indirizzo: https://escarpe.it/b/condizioni-generali-di-vendita
3. Al fine di velocizzare il processo di esame del Reclamo si prega di indicare nome e cognome del Partecipante, dati di contatto (es. indirizzo e-mail o numero di telefono) nonché i motivi che giustificano il Reclamo.
4. L’Organizzatore si impegna ad esaminare il reclamo senza indugio, e non oltre 14 giorni dalla data della sua presentazione.
5. Ogni reclamo viene preso in esame dall’Organizzatore adottando le disposizioni delle presenti Condizioni della Promozione.
IV. Disposizioni finali
1. La partecipazione alla Promozione implica l'accettazione dei presenti Termini e Condizioni della Promozione.
2. Le presenti Condizioni della Promozione sono state rese pubbliche all’indirizzo web: escarpe.it/c/escarpe/akcja:promobags_bags
3. In caso di annullamento dell'Azione, l'informazione sull'annullamento sarà pubblicata nel Negozio Online all'indirizzo: escarpe.it/c/escarpe/akcja:promobags_bags due settimane prima della data di conclusione dell'Azione.
4. A meno che non sia indicato diversamente, i termini scritti con le lettere maiuscole indicati nelle Condizioni della Promozione hanno lo stesso significato, definito nel regolamento all’indirizzo: https://escarpe.it/b/condizioni-generali-di-vendita
5. L’Organizzatore si riserva la possibilità di modificare le Condizioni della Promozione nel caso in cui si verifichino dei motivi importanti intesi come):
a. Adattamento del Regolamento al cambiamento delle normative che influiscono sul Regolamento (ad esempio, sui diritti e doveri dell'Organizzatore o dei Partecipanti all'Azione);
b. Adattamento del Regolamento al cambiamento dell'interpretazione delle normative applicate dai tribunali, autorità amministrative o altre autorità competenti, che influenzano il Regolamento (ad esempio, sui diritti e doveri dell'Organizzatore o dei Partecipanti all'Azione);
c. Adattamento del Regolamento alla sentenza, disposizione, decisione, raccomandazione o avviso dell'autorità amministrativa competente o altra autorità legittimata, che influisce sul Regolamento (ad esempio, sui diritti e doveri dell'Organizzatore o dei Partecipanti all'Azione);
d. Modifica del modo di erogare i servizi/fornire l'offerta a causa di ragioni tecniche o tecnologiche;
e. Modifica dell'ambito dell'offerta nell'ambito dell'Azione, a cui si applicano le disposizioni del Regolamento, mediante l'introduzione di nuovi elementi dell'offerta, la modifica o il ritiro da parte dell'Organizzatore delle funzionalità dell'offerta precedentemente prevista dal Regolamento,
f. Prevenzione di abusi o violazioni della legge a danno dell'Organizzatore o di altre persone da parte di coloro che partecipano all'Azione;
g. Aggiornamento dei dati aziendali (ad esempio, cambio dell'indirizzo della sede), dei dati di contatto o dei link (indirizzi URL) indicati nel Regolamento;
6. Nel caso di modifiche delle Condizioni della Promozione, l’Organizzatore pubblicherà un testo unico delle Condizioni della Promozione sulla pagina escarpe.it/c/escarpe/akcja:promobags_bags
7. Le modifiche delle Condizioni della Promozione entrano in vigore dal momento di esplicita indicazione e pubblicazione all’indirizzo sopra indicato.
Zielona Góra, 19.02.2025.